isolation acoustique des locaux, acoustique des locaux d'écoute
assistance pour la maîtrise des nuisances sonores

menu





























améliorer une isolation acoustique : 80 vérités pas forcément évidentes . . .

certaines vont à l'encontre de croyances bien établies ou d'affirmations énoncées trop souvent sur internet, dans les médias ou des lieux de vente ...
elles sont des conclusions des pages du site, on peut s'en satisfaire "telles quelles", ou reprendre les raisonnements qui y conduisent.

l'isolation acoustique entre locaux
  • L’isolation ACOUSTIQUE est une qualité (et pas une quantité) traduisant la non transmission des bruits en provenance d’un autre local (ou de l’extérieur).
  • Parler de l'isolation d'une paroi (ce qui est extrèmement répandu) n'a en fait pas de sens, d'isolation d'un matériau (ce qui est courant, surtout évidemment chez les fabricants de matériaux) encore moins : il faudrait parler d'isolation entre locaux
  • Dire "l'isolation acoustique de cette pièce est mauvaise" ne veut pas dire grand-chose; il faut préciser "l'isolation vers, ou depuis, cette autre pièce", ou l'extérieur
  • L'isolation peut être bonne vis à vis d'un local, et mauvaise vis à vis d'un autre

améliorer une isolation nécessite d’abord d’analyser :

voir transmission du bruit

  • d'où provient le bruit : de quel autre local (ou l'extérieur) et par où il passe :
  • quels sont les chemins de transmission possibles
  • quel est le chemin de transmission principal
  • quel est l’élément faible de cette transmission
  • donc : la recherche a prori du "matériau miracle" à poser n'est pas du tout la bonne démarche, elle est vouée à l'échec ou au moins à un résultat non satisfaisant
 
affaiblissement acoustique des matériaux et parois

voir parois simples
et affaiblissements

  • l'affaiblissement d'une paroi représente sa capacité propre à diminuer les bruits, c’est une quantité, il a des valeurs numériques, il varie avec la fréquence
  • Il peut aussi s’exprimer "globalement", c’est à dire avec une valeur unique, en dBA ou dBw, qui correspond à une norme de mesure dans le cadre de la réglementation des logements neufs
  • une paroi simple ne comporte qu'un seul matériau dans son épaisseur, en négligeant tout revêtement de surface de finition de masse faible
  • ajouter un matériau de surface léger en rouleau, en dalles, genre tissu, moquette, liège, et aussi laine de verre, n'a rigoureusement aucune efficacité
  • seule la masse, c'est à dire la densité du matériau et son épaisseur, a une influence
  • l'efficacité d'une paroi simple augmente avec la fréquence : elle est plus faible aux fréquences basses : toutes les parois laissent mieux passer les sons graves, c'est une évidence à l'oreille
  • cette augmentation permettant d'atteindre des valeurs intéressantes n'existe qu'au-dessus d'une fréquence dite "fréquence critique", plutôt basse pour les parois épaisses, ce qui est favorable, et moyenne pour les parois plus minces, voire assez élevée pour les vitrages d'épaisseur courante
  • donc seules les parois simples lourdes donc porteuses, en maçonnerie, pierres, etc, remplissent naturellement les conditions pour diminuer de manière importante la transmission des bruits
  • la seule alternative possible est la paroi double
portes, fenêtres, joints, canalisations, étanchéité

voir parois composées
et pour les calculs
paroi composée
et isolement.xls
en page calculs

  • Pour améliorer une paroi composée de plusieurs éléments de construction sur sa surface, il faut améliorer d'abord et presque toujours seulement la partie faible
  • ce sont toujours les portes ou fenêtres quand il y en a : leur influence dans une paroi ordinaire est prépondérante.
  • toute paroi comportant des passages de gaines, canalisations, etc, même de faibles dimensions, a un affaiblissement, quantité prépondérante pour sa qualité d'isolation, nettement inférieur à celui déterminé par ses matériaux seuls
  • l'existence de joints entre éléments assemblés, par exemple de maçonnerie ou en plaques, peut diminuer de plusieurs déciBels l'affaiblissement, donc l'isolement.
  • par conséquent la qualité de la mise en oeuvre est fondamentale pour l'isolation acoustique
  • dans un cas de mauvaise réalisation de joints, la pose d'un enduit, ou d'un matériau continu un peu massique peut améliorer nettement l'affaiblissement
  • une porte ou une fenêtre est elle-même une paroi composée : il y a un dormant (partie fixe), un ouvrant (partie mobile), et une jonction entre les 2, qui doit toujours assurer un rôle d'étanchéité pour une fenêtre, mais pas forcément pour une porte
  • tout passage d'air, voulu ou pas, est très défavorable
  • ventilation et isolation acoustique ne sont pas facilement compatibles
isolement entre locaux

 

voir isolement
et pour les calculs
isolement.xls

  • L’isolement est la quantité qui caractérise (et donne une valeur à) l’isolation entre 2 locaux
  • C’est l’isolement qui fait l’objet d’une réglementation, principalement dans les bâtiments d’habitation, entre pièces d'appartements différents, mais seulement depuis 1970
  • Le niveau sonore en provenance d'un autre local est constant à partir d'une certaine distance, plutôt faible, de la paroi de séparation.
  • l'isolement entre 2 locaux est la différence entre ces niveaux sonores constants dans la majeure partie de chaque local
  • l'isolement correspondant à la transmission directe à travers la paroi de séparation (ou paroi commune) dépend essentiellement de l'affaiblissement de la paroi
  • l'absorption du local recevant le bruit a une influence positive, mais en général très faible; il n'y a que dans un local très réverbérant qu'on peut espérer une amélioration sensible en l'augmentant;
  • L’isolement dépend donc (un peu) du sens dans lequel on le considère (local 1 vers 2 différent de local 2 vers 1), à cause de cette influence de l’absorption du local réception
  • L'absorption dans le local émettant le bruit n'a aucun effet;
  • pour améliorer une isolation, il faut donc augmenter l'affaiblissement de la paroi : la solution dépend du type de paroi : composée de plusieurs éléments constructifs sur sa surface, ou pas
parois doubles, doublages, absorbants

voir parois doubles



il ne faut pas confondre isolation et absorption
voir matériaux absorbants

  • Une paroi double comporte dans son épaisseur 3 éléments : 2 matériaux disjoints, séparés par un espace intermédiaire ou une lame d'air
  • dans cet espace intermédiaire on place de préférence un matériau absorbant, le remplissant totalement ou pas
  • l'absorbant n'est pas obligatoire dans le principe, il fait gagner quelques déciBels aux fréquences moyennes et hautes
  • plus la lame d'air et / ou l'absorbant sont épais, meilleur est l'affaiblissement
  • c'est la quantité totale d'absorbant qui compte, peu importe comment il est placé (par exemple, absorbant en plaques non jointives, sans importance)
  • on ne doit pas qualifier d'isolant la laine minérale (de verre ou de roche), c'est un absorbant acoustique : erreur courante dans de nombreux documents! la confusion provient du fait que l'absorbant est souvent aussi un isolant thermique
  • c'est l'ensemble qui forme une "solution isolante", pas l'absorbant seul
  • il n'y a le plus souvent pas de besoin simultané d'isolation thermique dans la même paroi
  • le polystirène ou la mousse de polyuréthane ne sont pas des absorbants, ce type de matériau est à proscrire absolument dans une double paroi ou un doublage acoustique; par contre les matériaux écologiques nouveaux faits de poils ou de plumes présentent des qualités d'absorption a priori intéressantes
  • placer en surface d'une paroi existante une laine minérale ou un autre absorbant recouvert d'un matériau sans masse (ou presque) n'a aucune efficacité sur l'isolation acoustique
  • la mise en oeuvre doit être extrèmement soignée : jonctions parfaites entre éléments ou plaques, et en périphérie : la solution plaques de plâtre est difficile à bien réaliser
  • les 2 matériaux ou parois extérieurs doivent être désolidarisés entre eux et des parois adjacentes, c'est très important, souvent plus que la quantité d'absorbant
  • la désolidarisation parfaite n'existe pas, la réaliser au mieux demande un savoir-faire
  • l'efficacité d'un doublage préfabriqué plaque de plâtre + laine minérale ajouté à une cloison dépend de ses constituants mais aussi de la paroi existante : plus l'affaiblissement est élevé au départ, moins efficace est le doublage
  • l'ordre de grandeur de cette efficacité est de 5 à 15 déciBels au maximum avec 1 seule plaque de plâtre
  • un doublage constitué de 2 plaques de plâtre à joints croisés permet d'augmenter la masse, donc l'efficacité, et de réduire les ponts phoniques dus aux jonctions surfaciques, mais pas ceux dus aux jonctions périphériques
  • les parois doubles constituées de 2 matériaux relativement légers (plaques de plâtre ou de bois, carreaux de plâtre, briques creuses peu épaisses) avec absorbant ne permettent pas des affaiblissements élevés aux fréquences basses, et sont donc mal adaptées à l'isolation des locaux d'écoute musicale ou des locaux industriels
  • aménager un sas, local, couloir, séparant 2 locaux avec un volume de plusieurs mètres cubes, et éliminant toute paroi commune, est une excellente solution, surtout si on y place beaucoup d'absorbant, ce qui est en général assez facile
vitrages, fenêtres, volets

voir fenêtres et vitrages

  • le vitrage double est moins performant que le vitrage simple, à épaisseur de verre égale
  • il vaut mieux un vitrage simple épais qu'un double avec des verres minces et une lame d'air peu épaisse
  • le choix du vitrage double n'est préféré qu'à cause de ses performances thermiques
  • le vitrage double doit avoir une lame d'air d'épaisseur la plus importante possible
  • un élément fondamental de la qualité acoustique d'une fenêtre est son étanchéité
  • c'est  surtout pour cette raison qu'une fenêtre neuve (à double vitrage sans doute) est meilleure que la fenêtre ancienne qu'elle remplace
  • les fenêtres et porte-fenêtres coulissantes n'ont pas des affaiblissements élevés
  • une bonne solution est le chassis fixe lorsque c'est possible
  • le double chassis fixe avec des vitrages épais et éloignés est la solution la plus performante pour les cas d'exigences d'isolation acoustique élevée
  • les volets peuvent apporter une amélioration s'ils sont pleins, éloignés des vitrages et présentent une bonne étanchéité à l'air

portes, sas
distribution des locaux

voir portes et distribution

 

  • une porte de distribution intérieure a toujours un affaiblissement faible
  • une porte intérieure n'est jamais étanche, c'est une raison fondamentale de sa faiblesse
  • une porte d'entrée ou palière, ou une porte pleine, est normalement de meilleure qualité parce que plus massique; il faut impérativement la munir d'un seuil et de joints compressibles
  • il est inutile d'alourdir ou de doubler une porte sans d'abord améliorer son étanchéité
  • le "capitonnage" (matériau genre matelassage, donc absorbant, fixé en surface) d'une porte simple n'a aucun intérêt
  • la double-porte est une bonne solution dans le principe
  • l'espace entre les 2 portes doit être le plus grand possible et  traité avec un matériau absorbant
  • le sas est la meilleure solution à condition de maitriser les transmissions indirectes
  • la solution intelligente et économique en conception d'une distribution de locaux est de séparer les locaux à isoler par des locaux tampons utilitaires

planchers, plafonds
bruits d'impacts

voir planchers, plafonds

  • la réduction des bruits d'impacts est réalisée par interposition d'un matériau souple, résilent entre le point d'application de l'impact et la structure du bâtiment
  • les revêtements de sol assurent cette fonction, plus exactement leur sous-couche élastique
  • la désolidarisation doit être parfaite entre la surface d'usage du sol d'une part, et le matériau du plancher, ainsi que les cloisons verticales d'autre part
  • c'est donc à la source, à l'étage supérieur, que l'on peut agir
  • une action à l'étage inférieur par doublage du plafond est rarement efficace
  • les planchers anciens ont souvent une qualité d'isolation médiocre vis à vis des bruits aériens
  • leur amélioration peut s'effectuer par augmentation de la masse, donc de l'épaisseur à l'étage supérieur
  • il faut alors s'assurer de la capacité de charge du plancher, cette solution modifie les niveaux du sol
  • un doublage par faux-plafond isolant peut être efficace si les transmissions latérales sont faibles (si les parois latérales sont porteuses par exemple)
  • le faux plafond doit respecter tous les principes du doublage voir parois doubles et doublages ci-dessus
  • il ne faut pas confondre faux-plafond isolant et faux-plafond absorbant voir matériaux absorbants

 

Il existe sur le sujet de l'isolation au bruit beaucoup de confusions, d'erreurs commises ou de solutions erronées proposées.
Seule une approche rigoureuse permet de les éviter ...

 

acouphile.fr

site et outils de calcul réalisés par Patrick Carré, acousticien, ex prof ensam à l'IUT Lyon 1

 

 

dernière version :
4-09-2010